NOMÉS TERRA, NOMÉS PLUTJA, NOMÉS FANG

Montse Albets (Edicions El Periscopi)

Les cases familiars sempre han exercit una atracció especial per a les persones que les han conviscut en la seva infantesa. No son tant les persones, que també, com l´influx que deixen en la nostra personalitat. Les parets, les portes, la olor de la cuina, el silenci de l´hora de la migdiada, els sorolls de la nit.   I vivim on vivim sempre seran la nostra llar.

Aquest llibre que avui us comento va d´això. D´una dona que torna a la casa de la família i es tanca per a gestionar un dol. No sola, sinó en companyia de les fotografies dels seus avantpassats (la mare, el pare, l´avi...) i amb els que conversarà durant mesos, buidant totes aquelles coses de la seva infantesa que l´han marcada com a persona; les bones i sobre tot les no tan bones. I també en companyia de la seva solitud.

Com poc a poc va redescobrint veritats familiars, escenes passades, dolors sense curar i olors, humitats i silencis. Son potser els veritables protagonistes d´aquesta història: els silencies de les coses que callem, que no ens diem, que se´ns queden dintre, que anys després descobrim de forma accidental i ens ajuden a entendre qui som i com som.

La narrativa de la Montse es àgil, la qual cosa fa que el llibre, malgrat la seva complexitat estructural, sigui molt fàcil de llegir. Amb una profunditat espectacular que fa que sovint vulguis tornar a rellegir de nou un paràgraf perquè se´t coli ben endins, com si el necessitessis. Jo no soc de subratllar però si vosaltres ho sou, necessitareu molt Stabylo.

La història és dura i tendra a l´hora. Us recomano empatia i reflexió. En cal molta per acompanyar a la Maria en el seu procés.

I no us puc explicar res mes que m´ha agradat molt i ha estat la novel.la amb la que he acabat la meva estada davant de Les Medes. Però de debò, davant d´on sigui, si podeu i us ve de gust, llegiu-la.

SOLO TIERRA, SOLO LLUVIA, SOLO BARRO

Montse Albets

Las casas familiares siempre han ejercido una atracción especial para las personas que las han habitado en su infancia. No son tanto las personas, que también, como el influjo que dejan en nuestra personalidad. Las paredes, las puertas, el olor de la cocina, el silencio de la hora de la siesta, los ruidos de la noche. Y vivamos donde vivamos siempre serán nuestro hogar.

Este libro que hoy os comento va de esto. De una mujer que vuelve a la casa de la familia y se cierra para gestionar un duelo. No sóla, sino en compañía de las fotografías de sus antepasados (la madre, el padre, el abuelo...) con los que conversará durante meses, vaciando todas aquellas cosas de su infancia que la han marcado como persona; las buenas y sobre todo las no tan buenas. Y también en compañía de su soledad.

Como poco a poco va redescubriendo verdades familiares, escenas pasadas, dolores sin curar y olores, humedades y silencios. Son quizás los verdaderos protagonistas de esta historia: los silencios de las cosas que callamos, que no nos decimos, que se nos quedan dentro, y que años después descubrimos de forma accidental y nos ayudan a entender quiénes somos y cómo somos.

La narrativa de la Montse es ágil, lo que hace que el libro, a pesar de su complejidad estructural, sea muy fácil de leer. Con una profundidad espectacular que hace que a menudo quieras volver a releer de nuevo un párrafo para que se ́te cuele bien adentro, como si lo necesitaras. Yo no soy de subrayar pero si lo sois, vais a gastar mucho Stabylo.

La historia es dura y tierna a vez. Os recomiendo empatía y reflexión. Hace falta mucha para acompañar a María en su proceso.

Y no os puedo explicar nada más que me ha gustado mucho y ha sido la novela con la que he acabado mi estancia delante de Les Medes. Pero de verdad, delante de ́donde sea, si podéis y os viene de gusto, leerla.